Две столицы небоскрёбов: Нью-Йорк и Чикаго 2026

Девять дней, два города, конец сентября 2026. Последний раз я был в США в 2017 году — на студенческой стажировке в UCLA, Лос-Анджелес. Спустя девять лет — тот же я, другое побережье: в этот раз Нью-Йорк, а в конце три дня в Чикаго.

Веду этот план для себя — выложил сюда, чтобы не потерялся, и чтобы кто-то с похожим маршрутом мог заглянуть. Даты, где живу, что делаю каждый день, ссылка на Google Maps для каждой точки.

Содержание:

  1. Перед поездкой
  2. Общий план
  3. Где живу
  4. Нью-Йорк
  5. Чикаго
  6. Что попробовать
  7. Забронировано

Перед поездкой

Погода. Конец сентября в NYC и Чикаго: 22–25 °C днём, 14–17 °C вечером. Одеваться слоями.

Розетки. Тип A/B (два плоских штыря). Испанский C/E не подойдёт — взять переходник.

Деньги. Цены на ценниках без налога: на кассе добавят 8,875% в Нью-Йорке и 10,25% в Чикаго. Одежда дешевле 110 $ в Нью-Йорке налогом не облагается.

Время. Нью-Йорк на 6 часов позади Барселоны, Чикаго на 7.

Общий план

Дата Город Тема
24 сен, чт Нью-Йорк Прилёт + Астория
25 сен, пт Нью-Йорк Мидтаун + Yankees
26 сен, сб Нью-Йорк HeliNY + Бруклин
27 сен, вс Нью-Йорк MoMA + West Village
28 сен, пн Нью-Йорк Astoria Park + Брайтон-Бич + Vessel
29 сен, вт Чикаго Перелёт в Чикаго + Грант-парк
30 сен, ср Чикаго Круиз + Art Institute
1 окт, чт Чикаго Loop + 360
2 окт, пт Чикаго Домой

Где живу

Ночи Город Район
24–28 сен Нью-Йорк Airbnb в Астории, Куинс, 3 минуты от станции 30 Av (N/W)
29 сен – 1 окт Чикаго South Loop, у Грант-парка, 5 минут от Orange Line

Нью-Йорк

Нью-Йорк. Голландцы основали здесь Новый Амстердам в 1620-х, статус города он получил в 1653 году. В 1664 году город перешёл к англичанам, и Карл II отдал эти земли брату, герцогу Йоркскому: отсюда New York.

24 сен — Прилёт в Нью-Йорк

JFK → Астория, вечер на Таймс-сквер.

  • JFK до Астории — 1. AirTrain JFK → Jamaica Station (8,50 $). 2. Jamaica Station → поезд E (в сторону World Trade Center). 3. Пересадка на Sutphin Blvd–Archer Av → поезд 7 (в сторону 34 St-Hudson Yards). 4. Поезд 7 → 74 St-Broadway (или Astoria Blvd — что ближе к Airbnb). 5. Короткая пешая прогулка до квартиры. Итого ~55 минут, ~11,40 $ (AirTrain 8,50 $ + метро 2,90 $).

  • Таймс-сквер — Каньон из экранов, ночью. Пройти от 42-й до 47-й и обратно, смотреть вверх. Бесплатно.

25 сен — Мидтаун + Yankees

Bryant Park и Центральный вокзал утром, Top of the Rock в 10:30, Центральный парк днём, Yankees в 17:35.

  • Bryant Park — Маленький парк за Нью-Йоркской публичной библиотекой, окружённый небоскрёбами. Кофе из киоска, офисные работники проходят насквозь. 20-30 минут.

  • Центральный вокзал (Grand Central) — Зайти и посмотреть вверх. Потолок главного зала: 2 500 звёзд на бирюзовом фоне, зодиакальные созвездия золотом. Шепчущая галерея — под пандусом у Oyster Bar. Бесплатно.

  • Лобби Крайслер-билдинг — Две минуты на восток от Центрального вокзала. Красный марокканский мрамор, потолочная фреска с самим зданием, двери лифтов с инкрустацией из 30 пород дерева. Бесплатно.

  • Нью-Йоркская публичная библиотека — Львы снаружи, потом Rose Main Reading Room на 3-м этаже. Бесплатно.

  • Собор Св. Патрика — Бесплатно, пять минут внутри. Между Рокфеллер-центром и библиотекой.

  • Top of the Rock — Смотровая площадка на 70-м этаже 30 Rockefeller Plaza, здания с фотографии «Lunch atop a Skyscraper» (рабочие обедают на балке, 1932). Увидел эту фотографию и захотел сюда попасть. И Эмпайр-стейт-билдинг, и Центральный парк в одном кадре. Три открытых уровня. Вход по времени. 10:30.

  • Центральный парк — Вход на 59th St & 5th Ave. Идти на север: the Pond, Gapstow Bridge, The Mall, Bethesda Fountain, Bow Bridge, Strawberry Fields. Около 2 часов.

  • Yankee Stadium — Yankees против Baltimore Orioles, первая подача в 17:35. Мой первый бейсбольный матч. Аарон Джадж на правом поле за хозяев. 161 St-Yankee Stadium, поезд B/D из Мидтауна. Ворота открываются за 90 минут до подачи.

26 сен — HeliNY + Бруклин

Вертолёт в 10:00 (подарочный сертификат), потом Финансовый район, Бруклинский мост, DUMBO, паром в Вильямсбург, Smorgasburg.

  • Pier 6 Heliport (HeliNY) — The Ultimate Tour, самый длинный маршрут HeliNY: весь скайлайн Манхэттена, Гудзон, Статуя Свободы, Бруклинский мост. 18-20 минут на Bell 407 с пятью незнакомцами. Приехать к 9:30 на регистрацию. На борт — только камера, телефон и кошелёк.

  • Federal Hall — 1789, здесь Вашингтон принял первую президентскую присягу. Бесплатно, две минуты снаружи.

  • Trinity Church — 1846, неоготика, могила Александра Гамильтона на церковном дворе. Бесплатно.

  • Oculus — Калатрава, 2016. Зайти в главный атриум: один световой фонарь вдоль всей длины, свет заливает белое пространство. Бесплатно.

  • Мемориал 9/11 — Бассейны стоят ровно там, где стояли башни. Имена вырезаны на бронзовых бортиках. Бесплатно, без записи.

  • St. Paul's Chapel — 1766, единственное здание рядом с Ground Zero, пережившее 11 сентября без разрушений. Бесплатно, пять минут.

  • Бруклинский мост — 1883, первый стальной подвесной мост. Пройти по приподнятой пешеходной дорожке: Манхэттен за спиной, Бруклин впереди. Около 35 минут, бесплатно.

  • DUMBO / Washington St — Встать между арками Манхэттенского моста, Эмпайр-стейт-билдинг в просвете.

  • Brooklyn Heights Promenade — Набережная эспланада над шоссе. Весь скайлайн Манхэттена, Бруклинский мост, гавань одним взглядом.

  • Time Out Market — Двухэтажный фуд-холл на набережной DUMBO. С верхней террасы — оба моста и скайлайн Манхэттена.

  • Smorgasburg — Только по субботам, ~80 вендоров на набережной. Работает до 18:00; приходить до 17.

  • Westlight — Руфтоп отеля William Vale. Скайлайн Манхэттена из Бруклина, на закате.

27 сен — MoMA + West Village

MoMA утром, Lever House и Seagram на Парк-авеню, Roosevelt Tram, потом Гринвич-Виллидж, Chelsea Market, High Line, Little Island на закате.

  • MoMA — Поллок, Уорхол с его Campbell's Soup Cans и Gold Marilyn, Лихтенштейн с «Drowning Girl», Харинг и его subway-работы, «Звёздная ночь» Ван Гога, «Les Demoiselles d'Avignon» Пикассо, тающие часы Дали, Шагал с «I and the Village». Постоянная коллекция — часа два, но я бы завис на четыре. Около 30 $. 10:30.

    Пришёл я сюда за современным искусством. Сначала Поллок и Харинг, остальной зал выстроен вокруг них. «Звёздная ночь» — контрольная точка, мимо которой хочу пройти, а не главное событие.

  • Lever House — 1952, первое офисное здание со стеклянным навесным фасадом в NYC. Смотреть с другой стороны Парк-авеню.

  • Seagram Building — Мис ван дер Роэ, 1958. Бронзовая и стеклянная башня, отступившая вглубь на гранитную площадь с двумя фонтанами. Наверное, самое копируемое офисное здание в мире.

  • Roosevelt Island Tramway — Канатная дорога от 59th St & 2nd Ave над Ист-Ривер. 4 минуты в одну сторону, 2,90 $ (как в метро).

  • FDR Four Freedoms Park — На Рузвельт-Айленде. Белая гранитная геометрия Луиса Кана, завершена в 2012 году. Строго, тихо, здание ООН через воду.

  • Washington Square Park — Арка в конце 5-й авеню, дальше открывается парк. Шахматные хастлеры за столами. Студенты NYU проходят мимо. Бесплатно.

  • Дом из «Друзей» — 90 Bedford St (угол Grove), фасад из сериала. Десять секунд, бесплатно.

  • Stonewall Inn — 51 Christopher St. Облава в июне 1969 года здесь положила начало движению за права ЛГБТ. Сейчас — Национальный памятник. Фасад ничем не примечателен, тут дело в истории.

  • Chelsea Market — Бывшая фабрика Nabisco, где в 1898 году придумали Oreo. Los Tacos No. 1 (только наличные), The Lobster Place, рамен Mokbar. Ежедневно 7:00-21:00.

  • High Line — Парк длиной 2,3 км на заброшенной грузовой железнодорожной ветке, открыт в 2009 году. Вход на 30th St, идти на юг до Gansevoort. Гудзон справа, закат за спиной.

  • Little Island — Парк на 132 бетонных сваях в форме тюльпанов прямо в Гудзоне. Хэзервик, 2021, бесплатно. Подняться наверх к закату.

28 сен — Брайтон-Бич + Vessel

Утром Astoria Park, потом на юг до Брайтон-Бич (русский район), набережная, Кони-Айленд. Вечером назад на Манхэттен, затем Vessel в Hudson Yards.

  • Набережная Astoria Park — Мосты Hell Gate и RFK над головой, скайлайн Манхэттена через воду. 15-20 минут пешком от Airbnb.

  • Брайтон-Бич — Brighton Beach Ave под эстакадой метро. Русские вывески, магазины, пекарни. Культура советской эмиграции.

    Я здесь наполовину из-за географии «Аноры»: Шон Бейкер снимал часть фильма на этом бордвоке, и тот Брайтон-Бич из картины — настоящий. Вторая половина — услышать свой язык вне своей кухни впервые за девять лет. В Барселоне нет такого русского района: диаспора размазана по Вальвидрере и Кастельдефельсу, приехала за последние десять лет, говорит по-русски между собой, но не на одной улице.

  • Ташкент Супермаркет — Узбекский халяль-маркет. Самса, лагман, плов, мясо на гриле навынос.

  • Набережная Брайтон-Бич — 4,3 км деревянного бордвока, открыт в 1923 году. Идти на запад вдоль океана.

  • Кони-Айленд — Wonder Wheel (1920), аттракцион Cyclone (1927).

  • Nathan's Famous — Хот-дог с лимонадом по адресу 1310 Surf Ave. Обязательно.

  • Vessel — Соты из лестниц в Hudson Yards. Вход бесплатный, но одиночных посетителей не пускают. Поезд D от Кони-Айленда до 34th St, ~50 мин.

Чикаго

Чикаго. Статус города с 1837 года. Название от слова shikaakwa: так на языке майами-иллинойс называли дикий лук, черемшу, которая росла на берегу. В 1871 году Великий чикагский пожар уничтожил центр. Город отстроили заново, и в 1885 году здесь появился Home Insurance Building, который часто называют первым небоскрёбом в мире. Отсюда и «столица небоскрёбов».

29 сен — Перелёт в Чикаго + Грант-парк

Утром выезд, рейс LGA → MDW в 13:25, вечер в Грант-парке.

  • Аэропорт LaGuardia (LGA) — Метро + Q70 от Jackson Heights-Roosevelt Ave, ~30 мин, 2,90 $.

  • Аэропорт Midway (MDW) — Orange Line CTA до станции Harold Washington Library, ~30 мин, 2,50 $. 5 минут пешком до отеля.

  • Грант-парк — Buckingham Fountain работает 8:00-23:00, световые шоу каждый час. Бесплатно. Озеро на востоке, Луп на западе.

  • Buckingham Fountain — Фонтан в Грант-парке. Бесплатно.

  • Giordano's — Чикагская пицца deep-dish, 3 квартала от отеля в South Loop. Ожидание 30-45 мин. Заказать заранее через приложение.

30 сен — Круиз + Art Institute

Архитектурный круиз по реке утром, Art Institute днём.

  • Chicago Architecture Center River Cruise — 90 минут по Чикаго-Ривер, гид — выпускник архитектурного. Отправление от Michigan Ave & Wacker Dr. 10:00.

  • Чикагский институт искусств — «Американская готика», «Полуночники», «Кувшинки», «Воскресный полдень на острове Гранд-Жатт». Modern Wing — Ренцо Пиано. 111 S Michigan Ave. Около 35 $, закрыт только по вторникам.

1 окт — Loop + 360 Chicago

Loop пешком утром, 360 Chicago на закате.

  • Millennium Park — Прийти до 9:00, чтобы увидеть Cloud Gate без толпы. Jay Pritzker Pavilion Фрэнка Гери, Crown Fountain. Бесплатно.

  • Cloud Gate («The Bean») — Зеркальный боб в Millennium Park. Бесплатно.

  • Chicago Cultural Center — 1897. Внутри: самый большой купол из витражей Тиффани в мире, 38 000 стёкол, 11,5 м в диаметре. Бесплатно.

  • The Rookery — 209 S LaSalle St, 1888, Бёрнем и Рут. Лобби переделано Фрэнком Ллойдом Райтом в 1905 году. Бесплатно.

  • Federal Center — Мис ван дер Роэ, 1964. Чёрная сталь и стекло, красная скульптура «Фламинго» Колдера на площади.

  • 360 Chicago (Hancock Center) — 95-й этаж, вид на озеро Мичиган и городскую сетку одновременно. Бронировать заранее на закат.

    Я думал про вид на Чикаго и озеро много лет. В Барселоне есть Средиземное море, но оно лежит плоско у берега, а здесь сетка улиц упирается прямо в открытую воду, и город кончается. Если в Чикаго делать что-то одно — это оно.

  • Au Cheval — Бургерная в West Loop. Очередь — часа полтора.

  • Girl & the Goat — Бронировать за 1-2 недели, иначе не попасть.

2 окт — Домой

Последнее утро — и домой.

  • Смотровая у Adler Planetarium — Пройти на юг через Museum Campus до кончика полуострова. Весь скайлайн Чикаго через воду, ничего между зрителем и городом. Бесплатно.

  • Аэропорт O'Hare (ORD) — Blue Line от любой станции Loop, ~45 мин, 5 $. Сдача багажа на международные рейсы закрывается за 60 мин до вылета, выезжать из отеля к 15:00.

Что попробовать

Нью-Йорк

  • Бейгл с крем-чизом и лососем.

  • Пастрами на ржаном хлебе — как в Katz's Delicatessen.

  • Пицца кусками (slice) навынос.

Чикаго

  • Deep-dish — пицца-пирог (Giordano's из плана).

  • Чикагский хот-дог — горчица, лук, маринованные огурцы, помидоры, острый перчик, сельдерейная соль; кетчуп класть не принято.

  • Italian beef — сэндвич с тонко нарезанной говядиной в мясном соке; прославился после сериала «Медведь».

Забронировано

  • Top of the Rock, 25 сен — 10:30, 53 $

  • Yankees vs Orioles, 25 сен — 17:35

  • HeliNY Ultimate Tour, 26 сен — 10:00 — подарочный сертификат

  • MoMA, 27 сен

  • Chicago Architecture Center River Cruise, 30 сен — 10:00, 69 $

  • The Art Institute of Chicago, 30 сен

Брони с подтверждёнными датами и временем, цены — с учётом налога. Всё остальное — без записи.